Nena es un grupo alemán liderado por su cantante Gabriele Kerner, que arrasó en los años 80 con la canción ‘99 Luftballons’, ó ‘99 Red Balloons’ en la versión en inglés. Por cierto he leído que el nombre de ‘NENA’, es el apodo de la cantante recibido en España, donde veraneaba con sus padres.El título original en alemán se traduce como '99 globos'. El color rojo se añadió en la versión inglesa; muchos asumen que se refiere a la percepción de la amenaza comunista, a pesar de que no aparece en la canción original (esto no deja de ser una divagación escrito en wikipedia).
Accidentalmente me ha llegado una versión nueva regrabada por Nena de su, casi con toda seguridad, su único éxito mundial, una buena excusa para recordar las diferentes versiones publicadas de esta canción:
NENA - 99 Luftballons
Nena - 99 Luftballons (Nueva Versión)
Nena - 99 Luftballons (Versión Alemán)
Nena - 99 Red Balloons (Versión Inglesa)
